Schnee, Limousine, Zickenterror und noch 3 Monate!

Will nur schnell was los werden… so ein Mist es schneit seit heute Mittag. Hallo es ist der 4. April und es schneit immer noch. Und ich sage euch da ist auch verdammt was runter gekommen. Ich war ja so happy die Woche das ich schon den Rasen im Garten sehen konnte und Jen und ich wollten vor Freude schon ne Grillparty schmeißen am Freitag, aber daraus wird jetzt mal wieder nichts.
 
Ansonsten hab ich noch ne Story... ich komme heute nach Hause und mein Gastpapa meinte dann ja lass mal reden. Ich so okay was gibt’s? Er so ja du brauchst für deinen Abschlussball nen ordentliches Auto. Ich so ja geil jetzt kommen wir der Sache mal näher und ich meinte dann das ich in ner Limousine hin will. So daraufhin kommt Jen an, geht ins Internet und sucht die Hammar Limousine raus. Ich so ja ne das kostest ja nen Vermögen und mein Gastdad meinte nur also wenn ihr die wirklich haben wollt dann besorge ich euch die. Ich hab mich so gefreut ey. Die Vorstellung mit dem Ding durch mein Kaff zu fahren ist ja der Hammer. Nen paar die das jetzt lesen wissen ja wies bei mir aussieht, lol. Wir sollen nur schon nen paar Leute suchen mit denen wir hinfahren wollen. Ich meine in dem Ding ist ne Menge Platz. Aber mal ganz ehrlich wer sagt da bitte nein? Ey ohne Scheiß ich würde schon nen hunderter hingeben nur um mal 10 Minuten drinnen zu sitzen. Gott ich liebe meine Gastfamilie.
(Ey Luisa und Theo wenn ihr wollt holen wir euch mit dem Ding ab, lol... machen wa noch ne Extrarunde in Quebec. Aber das würde ich organisiert bekommen.)
 
Soo ansonsten ist morgen mein letzter Schultag und dann habe ich nen verlängertes Wochenende. Wahnsinn, sind ja auch Feiertage. Na ja morgen wird richtig super. Die Basketballmannschaft meiner Schule spielt gegen eine Mannschaft vom größten Radiosender in Quebec und da werden dann zwei Spieler aus der NBA mitspielen. Ich frag mich nur wie meine ganze Schule in unsere kleine Turnhalle passen soll. Aber hahahaaa kann mir ganz egal sein, ich komme 100% rein. Meine Gastschwester ist nämlich der Schiedsrichter in dem Spiel. Zu toll... da passiert endlich mal was in meinem Kaff. Danach kommen noch einige Bands in die Schule und es soll noch ne Party geben. Na ja Partys in der Schule sind immer etwas seltsam wie ihr wisst, aber es wird cool.
 
Ahh und das muss ich euch auch noch erzählen. Wie die meisten ja wissen gibt es in meiner Clique son paar Probleme und die sind die Woche so ziemlich schlimm geworden. Also mich lassen ja alle in Ruhe und ich lache mir immer einen ab mit ner Freundin von mir, aber na ja war die Woche nicht mehr schön. Sagen wir so wir sind jetzt zwei kleine Grüppchen die sich irgendwie nicht mehr leiden können. Ich steh mal ganz klar zu meiner Gastschwester weil sie immer noch die Beste hier ist. Gestern war’s dann soweit das ein Mädchen geweint hat weil se es nicht mehr mitmachen will und dann wollten wir das alle mal klären. Na ja haben wir auch gemacht nur irgendwie ist es heute noch viel schlimmer gewesen und ich konnte mich heute auch nicht beherrschen nichts zu sagen. Frag mich eh wie ich das die ganze Zeit geschafft habe... mich stresst es einfach nur dieser ganze Kindermist.
 
Gut ich finde mich jetzt weiter damit ab das es schneit. Ich bekomme die Macke, ihr glaubt mir das nicht wie kalt das wieder war. Also ist jetzt so wie es bei uns im Januar ist... normalerweise. Aber wisst ihr was? Morgen oder für euch schon heute ist der 5.April und das heißt ich komme in exactement 3 Monaten zurück. Das sind noch 93 Tage oder sogar nur 92? Keine Ahnung...
 
Bis dann, ich hüpfe jetzt ins Bett und träume vom Sommer und hoffentlich keinen Schnee mehr in den nächsten 10 Jahren.

1 Kommentar 5.4.07 05:32, kommentieren

Frühling, Party in Qc, Quebecoir und alles Weitere

Salut tout le monde,

Ca va bien?

Neue Stories aus Quebec wo es jetzt endlich Frühling geworden ist. Ey geil irgendwer hat mein jammern erhört und lässt den Schnee schmelzen.  Geil geil geil. Son Winter war ja nicht schlecht aber nach fast 5 Monaten drinnen sitzen und sich nur raus begeben wenn was wirklich tolles los war ist es jetzt auch gut. Wobei ich will mich ja nicht beschweren, der Winter war auch geil. Ski fahren, Skidoo, Village du sport war alles echt der Hammer!


  
Kommen wir zu meinem Wochenende! Also Freitag hieß es Luisa hat Geburtstag und Lukas das letzte mal sehen. Ja fängt schon irgendwie mies an. Jedenfalls musste ich ja unbedingt zu meiner dämlichen Mathestunde gehen und durfte nicht wie geplant vor der Schule bei meiner Gastmuddi mitfahren. Son Mist... gut in Mathe nur mal eben eine Stunde über Kurven diskutiert und danach hieß es dann aufi aufi in meine zweite Lieblingsstadt nach Berlin und zwar nach Quebec City. Mein Lift hieß nicht Gastmuddi sondern Gastdad! Joa angekommen wurde ich dann erst mal alleine beim shoppen ausgesetzt und ich muss sagen shoppen alleine ist ja mal echt assi. Kann ganz entspannend sein weil du auf niemanden warten musst, aber boa neee nie wieder, lol! Gut irgendwann kam dann der Theo an und dann ging’s auf zu ihm nach Hause um dort DEUSTCHE KINDERCOUNTRY, HARIBOS und griechisches Zeug zu essen. Joa wenig später sind wir Beide weiter zu nem Restaurante gefahren um dort gleich mal 30 Minuten zu spät zu kommen, weil Theo zu blöd war den richtigen Bus zu nehmen. Ne quatsch nur nen Scherz. Joa was soll man sagen es war wieder sehr international, wie eigentlich immer hier. Meine Lieblingsdeutschenquebecois waren da (also Theo, Lukas, Geburtstagskind Luisa und ich) dann waren natürlich ganz stinknormale Quebecoisen da... ahh wie langweilig, lol. Ein Mädchen aus Peru und ach was weiss ich. Geburtstagslieder gab’s auf deutsch, spanisch und französisch und so war’s ne ganz coole Runde mit vier Sprachen (englisch noch dazu) in einem griechischem Restaurante. Ey Theo ganz ehrlich du bist noch immer frustriert über das Essen oder? Tortelinie sind aber einfach zu geil!
Danach ging es dann ab zu der Hausparty von.... ja von wem eigentlich? Irgendwem halt... muss sagen es war mal echt wieder verdammt geil. Die beste Geschichte des Abends: Maria läuft im Haus lang... Gründe sind mir eigentlich unbekannt und hey ich habe nichts außer Orangensaft getrunken. Jedenfalls macht auf einmal nen Typ die Tür auf und meint so ja Hey sprichst du deutsch, komm mal her. Eigentlich soll man nicht zu fremden gehen und schon gar nicht in nen Kellerraum, aber die Sache war echt so witzig. Nen Jugendlicher in Quebec der richtig geil deutsch reden konnte, vor allem mit nem leichten bayrischem Akzent. Ich hab mich so gefreut. Der war 6 Monate in Deutschland. So auf einmal kommen 2 andere Typen in den Raum und fragen mich dann (auf franz) sag mal kennst du SIDO? Also ich war echt froh das se mich nicht nach Tokio Hotel gefragt haben weil man von denen jetzt hier ab und zu mal was sieht oder so. Jedenfalls ging’s dann ab... die Drei suchen MEIN BLOCK raus und legen das auf. Na ja nur soviel, wir waren 5 Deutsche und ich glaube 4 Leute die Austauschschüler in Deutschland waren und man muss ja dazu stehen wo man herkommt. Gott ich habe mein Block mitgesungen... in aller Öffentlichkeit. Aber auch nur weil es sowieso keiner versteht, nicht mal ich verstehe es. Irgendwann hieß es dann Abschied nehmen bei Lukas, weil ich nach Hause musste. Ey man mit wem soll ich denn jetzt abends über mein Leben in Quebec philosophieren? Ich hoffe du liest das hier noch alles! Scheiße also so gesehen ist es gut das wir nicht auf einer Schule waren, weil ich mir nur zu gut vorstellen kann wie Luisa und andere Leute dich jetzt vermissen werden. Hoffe du bist gut in Deutschland angekommen, aber mit dem Reiseproviant sicherlich. Ah und sag mal wie geht’s denn Marcel? Als Info ist nen anderer Deutscher der auch nur für drei Monate da war. Was ne Pfeife...
 

Ah ja kommen wa wieder mal zu dem Thema mein französisch. Also ich hab immer das Gefühl ich hab’s irgendwie nicht so richtig drauf wobei ich alles sagen kann was ich will und alles verstehe und so. Nur zu geil Freitag Nacht als ich dann mit meiner Gastmama nach Hause gefahren bin, habe ich sie 45 Minuten zugetextet. Nur soviel dazu es ist verdammt schwer meine Gastmama zu belabern, weil eigentlich sie die jenige die immer redet, da komme auch ich nicht ran! Na ja fands nur krass wie viele Leute mir dieses Wochenende gesagt haben das ich total Quebecoir rede. Ich weiß nur noch nicht ob ich das so cool finden soll. Gott angenommen ich gehe nach Frankreich und rede dann Quebecoir... also ihr könnt euch das alle nicht vorstellen wie es klingt, aber ah Gott es ist geil! Je m’en une coulisse. Quebecoir est crissement bon, lol.

 
So was noch? Die Hockeysaison ist zu Ende. Also es sind noch ein paar Spiele, aber die ganzen großen Sachen sind nun eigentlich zu Ende. Die Stadien werden bald geschlossen, weil es jetzt zu warm draußen wird. Ich war am Samstag das letzte Mal bei uns in der Arena. Ich war bei ner Eiskunstshow... hab noch nie so was schlechtest gesehen. Das einzig Gute war das mein Gastdad fast 300$ gewonnen hat und deswegen uns heute gleich ins Kino eingeladen hat und wir essen gegangen sind. Davor hieß es Wohnungen angucken für Jen die ab nächstem Jahr aufs College geht und ich denke ich werde eins zwei Nächte mal dort schlafen bevor ich abfliege. Oh Gott mit dem Thema kann ich zur Zeit total schlecht umgehen. Ich freu mich ja so derbst auf zu Hause das könnt ihr euch alle nicht vorstellen, aber da sind so viele Gedanken in meinem Kopf! Wenn mich Leute jetzt auf das Thema ansprechen dann reagiere ich meistens total gereizt. Mich nerven sone Fragen nur noch wie ja vermisst du deine Familie und Freunde! Es ist einfach nur total bescheuert noch in die Wunde zu stechen.
 

Ansonsten ist alles wie immer und es gibt nichts weiter spannendes. Nächste Woche ist Ostern und dann geht’s in die Cabane à sucre. Weiß nicht wie ich das übersetzen soll.. Zuckerhaus? Ahornsirup ernten und essen... oh man werde ich das Zeug vermissen!

1 Kommentar 2.4.07 04:04, kommentieren

Es regnet… es schneit und es ist kalt… ich gebs offen und ehrlich zu und ich kann noch soviel rum reden wie toll doch immer die Sonne scheint und wie viel besser der Winter hier ist, aber ich habe keine Lust mehr. Ich meine im Prinzip sitze ich in der Woche eh nur in der Schule rum, aber mich belastet das irgendwie. Ich gucke ausm Fenster und es ist einfach nur weiß. Aber ich Glückliche habe ja einen milden Winter erlebt und es fielen 100cm weniger Schnee als normaler Weise. MERCI.. wem auch immer. Vielleicht der globalen Erwärmung.


Ich glaube ich habe grad eher Frust gegen meine Stadt und meine Schule. Ah mich regen die Quebecoir ja manchmal so auf. Wir haben ein verlängertes Wochenende und man sollte annehmen das man da was geiles machen könnte. NEIN nicht so hier... nach Quebec City komme ich nicht so einfach wie ich will, immerhin sind wir ja nicht in Europa wo Züge und jede Minute nen Bus fährt. Na ja mein Gastdaddy würde mich ja fahren, aber ich will ihn nicht jedes Wochenende fragen. Man fährt immerhin eine Stunde. Tja jedenfalls sind mal wieder alle meiner Freunde hier am arbeiten am Wochenende. Also die arbeiten mehr als manch Erwachsener. Echt das ganze Wochenende durch und wirklich alle haben nen Job. Ich muss mir was einfallen lassen... ich will nicht zu Hause vergammeln. Aber jep think pink... ich weiss schon.


So mal wieder die schulischen Dinge... also ich hab mir da jetzt nen paar Gedanken drüber gemacht und ja irgendwie ist Schule echt nicht vergleichbar mit Deutschland. Also die ziehen extrem den Unterricht durch und ich hatte in 7 Monaten noch nicht ein Mal Ausfall. Wenn der Lehrer nicht da ist dann bekommt man einen Anderen, der auch ganz zufällig fürs gleiche Fach Lehrer ist. Na ja bevor es klingelt wird auch NIEMALS der Raum verlassen und überhaupt sind die ja sooo leise im Unterricht. Jetzt aber der große Harken an der Sache, aber der Unterrichtsstoff in Deutschland ist viel schwerer. Ich habe hier teilweise Sachen die wir in der 9. Klasse lernen würden. Warum hat mir keiner französisch als Baby beigebracht? Da ist einfach nur dieses Sprachproblem was ich z.B. immer noch in Mathe habe. Ich verstehe ja mittlerweile alles im Unterricht nur leider nicht in Mathe. Mein letzter Test dort mit 36% hat es mal wieder bewiesen. Hey aber heute war ich einer der Klassenbesten in meinem Geschichtstest und Resume.

Trotzdem wollte ich noch was zu der Bildung hier sagen... mal ganz ehrlich es ist kein Wunder wieso Kanada so weit oben bei den Pisatests ist.. die Tests sind ja auch tausendmal leichter als bei uns in Deutschland. Deswegen umso schlimmer das ich in Mathe nicht durchkomme, aber als kleine Entschuldigung ich bin im zweitschwersten Mathekurs... na ja oder ums zuzugeben ich bin einfach nicht fähig. Je suis po capable


Ja und ich hab mal wieder ne Frage... mein deutsch lässt so langsam wieder nach. Heute schreibe ich ne Email und schreibe da irgendwie rein: Das ist weniger teuer... c’est moins cher. Was wollte ich sagen? Es ist billig. Na ja wir hatten heute in englisch so Redewendungen im englischen und irgendwie hatte ich dann den Spruch mitm Apfel und vom Stamm fallen oder so im Kopf. Aber mir fällt der nicht mehr ein. So wie der Apfel fällt so ist die Tochter? Wie geht der denn? Mir lässt das grad keine Ruhe, weil es mir nicht mehr einfällt.


Na gut morgen habe ich etwas kürzer Schule weil, ja wieso überhaupt? Keine Ahnung nicht wichtig...

3 Kommentare 23.3.07 12:17, kommentieren

Urlaub, Modenschau und tabernak il fait froid

Hey alle zusammen,
 
sooo nachdem nun endlich diese Woche rum ist habe ich Zeit zu schreiben. Boa ich sag euch es war echt was los...
 
also nachdem ich letzten Samstag ausm Urlaub in Florida wiedergekommen bin war ich doch leicht deprimiert. Also der Urlaub war total super schön und hat voll viel Spaß gemacht und das Tollste überhaupt: ES WAR HEISS. Also der Temperaturunterschied war ziemlich krass. In Quebec waren um die –20 Grad und dort waren da um die 25 Grad. 7 Tage ohne eine Winterjacke... ich wusste schon gar nicht mehr wie es ist draußen zu sein ohne zu erfrieren. Na ja um so schlimmer war es dann beim Rückflug. Oh ne ich gucke so ausm Fenster über Quebec City und sehe nur weiß. Tabernak de Collies… sag ich dazu nur. Man sollte vielleicht auch denken das es hier so langsam Frühling wird. NEIN nichts da. Gestern nacht waren bestimmt noch mal –25 Grad oder so und es hat den ganzen Tag wie sau geschneit und wir waren so eingeschneit das alles geplante abgesagt wurde.
 
Gut komme ich aber erst mal zu meiner letzten Woche. Also ich hatte am Donnerstag und Freitag ne Fashionshow und deswegen musste ich die ganze Woche bis um ca. halb 8 in der Schule bleiben. Echt deprimierend wenn du deinen Tag nur dort verbringst. Hat aber im Nachhinein super viel Spaß gemacht. Also zur Erklärung, ich war in einer Gruppe mit 2 Freundinnen von mir und drei Typen und mit denen musste ich seit 5 Monaten zwei Tänze vorbereiten. Ansonsten musste ich mit allen Mädchen die mitgemacht haben den Willkommenstanz und den Abschiedtanz machen und als großes Highlight durfte ich noch einen Tanz mit einem Ballkleid machen. Gut am Mittwoch hieß es dann früh um 7 nach Quebec City fahren um dort ne Runde shoppen zu gehen. Mehr oder weniger... habe einfach nur meine Groesse angesagt und dann habe ich meine Klamotten bekommen. Waren nicht so der Knueller, aber war okay. Vor allem mein neonpinkes Ballkleid war nicht schlecht, lol. Aber wie konnte es anders sein, alles Quebecois haben es gemocht und ich fand es mal extrem zu pink! Joa und am Donnerstag wurde ich dann schon professionell geschminkt und mir die Haare gemacht und abends war dann die erste Show. Ah ne lief super super gut und hat echt so viel Spass gemacht. Am Freitag dann noch mal die ganze Sache von vorne, nur das es Freitag total voll war und ca. 300 Leute da waren. Ja unter anderem alle meine Freunde hier und wer konnte nicht fehlen? Die Deutschen natürlich. Jen hat die alle für mich eingeladen und ganz nach deutscher Sitte komme waren die auch die Einzigen mit einem Plakat. Ah ne fand ich echt süß.
Mh joa und nach der Modenschau ging es dann zu mir nach Hause wo schon ca. 20 Leute waren die schon fleißig beim Party machen waren. Joa wir waren irgendwann um die 30 Leute bei uns und etliche kannte ich nicht mal, aber es war nicht schlecht. Ich bewerte die Party mal nicht weiter aus. Nur soviel es war verdammt deutsch, der Hund war betrunken und es gab ein paar Partyopfer die nicht mal mein Zimmer verschont haben oder besser... nicht mal mein Bett. War ne Erfahrung wert ohne Bettlaken und alles zu schlafen, aber es gab auch Leute die den Fußboden bevorzugt haben.
Na ja wegen dem doofem Schnee ist dann gestern meine Überraschung geplatzt... Jen hatte nen Cabane a sucre gemietet. Also das ist nen Haus wo du den berühmten canadischen Ahornsirup erntest und wir wollten da zu 5. hingehen. Voll mies, aber nen Fernsehnachmittag hat es dann auch getan!
 

Soo okay ich komme jetzt zum Ende, weil ich zu morgen ne Präsentation in französisch machen muss und noch nicht angefangen habe und ich auch eigentlich keine Lust habe. Mh egal und mein Zimmer und Bad muss ich auch noch alles wischen und ahh ich will eigentlich mal nen Tag schlafen. Viel zu kalt alles hier... wann wird es endlich Frühling?

Kleiner Auszug ausm Blog von Lukas... sorry das ich es ganz mies einfach kopiere, aber es muss sein:  

danach nach hause zu Maria…ppppaaaaarty!

ja doch! es gab ein 2. mal!  ne richtige home fete!

der reihe nach:

“maria, maria! everybody is drunk! even the dog!”

lol der hammer

dicke party, naja ich hab nicht viel davon mitbekommen, war anderweitig beschäftigt…………………..

dazu kein kommentar, nur so viel:

ich war der, der den anderen hinterher geputzt hat….

ich bin einfach zu NETT und zu VERNÜNFTIG!

aber wir sind nun mal aus der übung!

alle…..

allle…                 ausser THEO!!!!

” EIER! WIR BRAUCHEN MEHR EIER!” oder so ähnlich…

auf zum Depanneur! oder zu deutsch: zur tanke ^^

während die eine hälfte schon aufgebrochen war, musste die andere hälfte den weg aus diesem heissen, dunklen zimmer finden…

ey ja, aber wir haben es geschafft!

auch wenn wir diverse bekanntschaften mit der hiesigen einfahrt und den dort anzutreffenden autos hatten… ( ey was wolltest du eigentlich auf der motorhaube? schlafen?)

nach der vereinigung der beiden hälften - also wir 4, wieder ensemble- (”oohhh, ist der verkäufer süss! und er hat noch nicht mal nach dem alter gefragt” wtf, *räusper*), mussten wir erstmal pause machen… mitten auf der strasse natürlich…. (anmerkung des autors: das ist kalt)!

back at home: ja back at home… was war denn da? denk, denk, denk! essen? essen ist immer gut…

( ah  neee das war bevor wir raus gegangen sind, aber egal) 

maria ganz gastgeberin: ”wollt ihr vielleicht was essen? SONST KOTZT IHR ALLES VOLL” (gott, diese frau hat das 2. oder 3. gesicht!)

luisa: NÖÖÖÖ theo: ¨NÖÖÖÖÖ lukas: ja euh eigentlich schon, wenn es keine umstände macht….

toast gemacht: wer hat fast nichts davon abbekommen, weil alle anderen wohl hunger hatten? richtig! miese heuchler!

darüberhinaus: luisa: ” ich will ne gurke essen!” maria gibt ihr eine… und sie fängt auch noch an die zu essen…

der hammer!

es folgt eine weniger glanzvolle stunde: richtig das hinterherputzen, bewaffnung: eine klopapierrolle!

auf mysteriöse weise hat das bett etwas mageninhalt, die tagesdecke aber nicht, abbekommen …

nein du bist nicht besoffen, du doch nicht!

mein prinz gelangte ins badezimmer, frag mich nicht wie.

je voudrais dire merci aux quebecois nüchtern de cette nuit.

stellte sich natürlich die frage, was machen mit ihm, dessen magen hoffentlich leer ist?

“der bleibt hier! der kann doch nicht in meinem bett pennen! der hat doch schon alles vollgekotzt! ich hab kein bock auf ein 2. mal!”

letztendlich hat ER es doch ins bett geschafft… eigenständig… ohne hilfe….ey du bist doch ein wunderkind… pennt mit offenen augen, bereitet anderen leuten sorgen um sein leben… und wankt dann ins bett……

“ ja ne, der dreht sich auch auf die andere seite und ich penn auch zwischen euch!!!”

ich sollte diplomat werden!

aber ich bin viel zu sozial für diesen job…

des weiteren nachts, alle endlich friedlich am pennen: theo weckt maria: “EY MARIA, was ist eigentlich eine cabane à sucre???”

lassen wir diese nacht auf sich beruhen:

der nächste morgen: warum pennen wir nur auf dem bettlaken?

und trauen wir uns nach oben, unter die augen der eltern???

es folgt ein videomittag, da die cabane à sucre zu hatte, auf grund des schneesturms… net lustig

wir zum videoverleih, auf der suche nach einem film mit comedie, action und horror…… euh heuh?

resultat: BON COP BAD COP ey, ich brauch den film, der ist ja so geil wenn man ein wort quebecois versteht… also ich nicht, aber trotzdem lustig mal  anglophone und francophone kanadier in einem film vereint zu sehen… VIVE LE QUÉBEC LIBRE! oder so…

4 Kommentare 18.3.07 19:10, kommentieren